Mutes or unmutes the given player.
Shorthand for setMute with the "source_<playerId>" line name.
"source_<playerId>"